Recent Translations 1 Maccabees 9:16

And Those On The Left Candle See That They Crushed The Right Candle And Returned To The Foot Of Judah And Those With It From The Rear

azure noaccets_text

And In The Left Horn Also That The Right Horn Smashed, And Returned At The Foot Of Judah, And Those With Him On The Back

polly cleaned_text

And Plus The Is In The Aristeron Left Horn See Seen That Crashed Crush The Right Horn And Plus Returned Katia According Foot Iuda Judah And Plus Of Meta Of Him Of This Ec From Of Backward Back

polly LIT_Combined

Plus The In The Left Horn Seen That Crush The Right Horn Plus Returned According Foot Judah Plus Of Meta Of This From Of Back

polly greeked_noaccents

And Those In The Aperable Horn Saw That The Right Horn Crashed And Returned At The Foot Of Judah And The Ones With Him On The Back

polly greeked_accents

And Those On The Left Horn Saw That The Right Horn Was Crushed, And They Returned At The Feet Of Judas And Those With Him From Behind.

google cleaned_text

καὶ οἱ εἰς τὸ ἀριστερον κέρας ἴδον ὅτι συνετρίβη τὸ δεξιὸν κέρας καὶ ἐπέστρεψαν κατὰ πόδας Ἰούδα καὶ τῶν μετʼ αὐτοῦ ἐκ τῶν ὄπισθεν

Greek orig_text View LIT

καὶ οἱ εἰς τὸ ἀριστερον κέρας ἴδον ὅτι συνετρίβη τὸ δεξιὸν κέρας καὶ ἐπέστρεψαν κατὰ πόδας Ἰούδα καὶ τῶν μετʼ αὐτοῦ ἐκ τῶν ὄπισθεν

Greek cleaned_text View LIT

But When They Of The Left Wing Saw That They Of The Right Wing Were Discomfited, They Followed Upon Judas And Those That Were With Him Hard At The Heels From Behind:

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16